I think the forum has messed with the quotation marks. Let’s hope it works better this time.
$ strace ./Animation_Paper-x86_64.AppImage 2>&1 | grep -E ‘^open(at)?\(.*\crypto.so’
Edit: Nope, still the same problem. They should both be a simple single quotation mark.
Edit2: It seems the one needed is called the typewriter apostrophe (https://en.wikipedia.org/wiki/Apostrophe#ASCII_encoding)