Hey Niels,
Just in Animation Paper, Yep my headphones were connected, TBH I have had some weird stuff happen with audio on the M1 but not playing out of speakers when headphones are connected,
After a restart of AP everything seems to work fine.
Big fan of the software BTW 🙂
Cheers
Josh