We have prepared AP for localisation/translation, but we have not begun the process yet. We need to get all the features done first.
I will be happy to get you on my list for possible translators to contact when the time comes. Thank you very much!
If you email me, then I can get your email address and we can communicate from there. My email is the one you got your activation key from.
About the timeline: What we already have at the bottom we do call the timeline. Vertically on the side we have the x-sheet. The x-sheet is set up like this to mimic traditional analogue x-sheets. We might, however, at some point implement an option to make it horizontal at the bottom as you suggest. It’s our list for the future. 😉